beyond all comparison traduction

• incomparable, sans aucune comparaison

• beyond comparison:    sans comparaison, unique, incomparable ......
• beyond all bearing:    insupportable, impossible; dépasse les ......
• beyond all expectations:    au-delà de toute espérance, qui a dépa ......
• beyond all question:    au-dessus de tout soupçon, incontestab ......
• comparison:    n. comparaison, ressemblance...
• in comparison with:    en comparaison avec-...
• beyond:    n. l'au-delà; l'autre monde, monde apr ......
• beyond that:    au-delà de ça, par-dessus ceci...
• as a basis of comparison:    comme fondement d'une comparaison...
• bear comparison:    souffrir d'imagination...
• drew a comparison:    a établi une comparaison, a comparé...
• for the sake of comparison:    en terme de comparaison=...
• no basis for comparison:    il n'y a pas de base de comparaison...
• performance comparison:    comparaison de performances (test de c ......
• all:    n. tout, totalitéadj. tout, tousadv. t ......